|
{]mÀ°\bpsS
\ni_vZXbmWmhiyw
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
"]nXmhnsâ
60 hÀjs¯ ]utcmlnXyPohnXs¯ H¶p hnebncp¯nbmÂ?
1958 Â tdmanÂh¨mbncp¶p Fsâ ]utcmlnXyw.
]n.F¨v.Un. DÄs¸sSbpÅ ]T\saÃmw
Ignªv 62 Â cq]Xbnte¡p Xncn¨ph¶p.
aq¶phÀjw hShmXqÀ skan\mcnbn ]Tn¸n¨p.
65  tdman Rm³ ............ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JtjmKnh[w
temIt¯mSp ]dbp¶Xv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tXmakv
Ipgnªmen |
|
|
|
|
|
"hmjnwKvS¬t]mÌv'
Zn\]{X¯nsâ {]kn²\mb Fgp¯pImc³
kuZnhwiP³ Pam JtjmKnbpsS ZpcqlacW¯nsâ
Npcpfgn¡m\pÅ Xnc¡nemWp temIt\Xm¡fpw
hmÀ¯mam[ya§fpw. {]apJ ]{X{]hÀ¯I\pw,
Adnbs¸Sp¶ {KÙImc\pw, kuZnbnse "AÂ
Acm_' hmÀ¯mNm\ensâ ap³]{Xm[n]cpw
P\d amt\Pcpambncp¶ Pam JtjmKn......
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sPmhm\n
_´nkvX sam´o\n
|
7 |
^m.
Ipcymt¡mkv \cnXq¡n |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
PohnXIme¯v
sshZnIÀ¡mbn [mcmfw {]mÀ°n¡pIbpw
acWtijw temI¯nte¡p \·bpsS tdmkm¸q¡Ä
hÀjn¡psa¶p ]dbpIbpw sNbvX enkyphnse hnip²
sIm¨pt{Xkym CltemIhmkw shSnªXv 1897 sk]väw_À
30þmw XobXn hymgmgvNbmWv. A¶pXs¶bmWv hSt¡CäenbnÂ
t{_jym cq]Xbnse sIm¬sNkntbm CShIbn ...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cmPy¯nsâ
A`nam\w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ØntcmÕml¯nsâbpw
ITn\m²zm\¯nsâbpw ZrV\nÝb¯nsâbpw
D¯aamXrIbpw PohnX]mThpambn temI¯n\pap¼nÂ
\½psS cmPy¯n\v A`nam\t¯msS AhXcn¸n¡mhp¶
AXypÖeamXrIbmWv "amán^njâv tacn' F¶
A]c\ma¯n Adnbs¸Sp¶ t_mIvknwKv CXnlmkw
tacntImw. temIt_mIvknwKv Nm¼y³jn¸nÂ
Bdp...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ssZh¯nsâ
hgnIÄ AÚmXamWv |
|
|
|
|
|
tUm.
Ipcymkv Ip¼f¡pgn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cu \hw_À
24 cmhnse IÀWmSIbnepWvSmb Hcp _Ê]IS¯nsâ
ZmcpWhmÀ¯ hmbn¨t¸mÄ, 42 hÀjwap¼v
Hcp _Ê]IS¯n acWs¯ apJmapJw IWvSXnsâ
\Sp¡p¶ HmÀ½ a\Ên DWÀ¶p.
AXmWv Cu {]XnIcW¯n\p \nan¯w.
IÀWmSIbnse amWvUyPnÃbnemWv A]ISw. ............ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Sn.Fw.
G{_lmw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASp¯Ime¯v
tIcfkmlnXyA¡mZan kn.sP. tXmaknsâ teJ\§fpw \ncq]W§fpw
kamlcn¨v GXmWvSv Bbnct¯mfw t]Pp hcp¶ Hcp _rlZv{KÙw
{]kn²ocn¡pIbpWvSmbn. B teJ\§Ä kamlcn¨hcnÂ
Hcmfmb {io. sI.Fw. Np½mÀ Xm³ BZyambn kn.sP.
F¶ hyànsb IWvSpap«nb kµÀ`w A\pkvacn¡p¶pWvSv:
. ....... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kvt\lw
{]hmlamIpt¼mÄ |
|
|
|
^m.
tPmk^v s\¨n¡m«v |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cw¥WvSnepw PÀ½\nbnepsams¡
A¡me¯p [mcmfw Iev¡cnJ\nIfpWvSmbncp¶p
þ Bg§fnÂ. hnf¡pw shfn¨hpw IqSmsX
B AÔImc§fn Hcp ]Wnbpw \S¡pIbnÃmbncp¶p.
]t£, J\nIfn AhnNmcnXambn Dbcp¶ hmXIw hnf¡nÂ\n¶pÅ
Xo ]nSn¨p s]s«¶p I¯pw. AXpaqew At\Iw
sXmgnemfnIÄ¡p .....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| \½Ä
Häbv¡Ã |
|
|
|
|
|
|
|
tagvkn¡p«n
F{_lmw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Ignª
Iptd amk§fmbn R§Ä aIsâIqsS Hmkvt{Senbmbnembncp¶p.
R§Ä Xmakn¡p¶ hoSn\p Npäpambn aq¶p
]ÅnIfpWvSv. CShI¸Ån; cWvSp Nm¸epIÄ.
AhnSps¯ IpÀ_m\kabw cmhnse 9.00. D¨bv¡v
12.00., 12.30 F¶o {Ia¯nemWv. FÃm Znhk§fnepw
R§Ä¡p IpÀ_m\bn ]s¦Sp¡phm³
km[n¡pambncp¶p. C´y³kabw D¨Ignªv
cWvSp ......................
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| {InkvXphnsâ
kvt\lw R§Ä¡p {]Imiacpfp¶p |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kn.
enkäv shÅmt¯m«w S.H. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
{InkvXphnsâ
kvt\lw R§Ä¡v Dt¯P\w \ÂIp¶p (2
tImdn 5:14). CutimtbmSpÅ kvt\l¯m Pzen¡p¶hcmbn
kphntij¯n\p km£nIfmIm³ kaÀ¸nXÀ
hnfn¡s¸«ncn¡p¶p. ssZh¯nsâbpw
AhnSps¯ ]p{X\mb CutimbpsS kphntij¯nsâbpw BIÀjWiànbmÂ
IogS¡s¸Sm³ kzbw A\phZn¨psImWvSpw
......... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| kn\ptemKv
s^Ình |
| {]n³kvcmPv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
sX¡pIng¡t\jy³
cmPyamb ^nenss¸³knse ap³\nc\Kcamb "sk_p'
hn kwLSn¸n¨phcp¶ ]c¼cmKX DÕhmtLmjamWv
kn\ptemKv s^ÌnhÂ. cmPys¯ P\§Ä
{InkvXpaXw kzoIcn¨Xnsâ HmÀ½]pXp¡embmWv
Cu s^Ình sImWvSmSp¶Xv. t]mÀ¨pKokv
\mhnI\mbncp¶ s^ÀUn\³Uv aKó 1521
 sk_p Zzo]nse¯n. Zo]phmknIsf ............ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C´y
KmÔnPn¡ptijw |
|
|
|
|
|
|
|
Pn³kv
Imhmen |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Ncn{Xs¯
tIhew hkvXpXm hnhcWambn Npcp¡msX AXn\p PohÊpw
tXPÊpw \ÂIp¶ Fgp¯pImc\mWv cmaN{µ
Kpl. 1958  sUdmUqWn P\n¨ At±lw Nn]vtIm
{]Øm\s¯ ASnØm\am¡n, D¯cm©ense
h\hXvIcW¯nsâ kmaqlnINcn{Xw hnhcn¡p¶
"The Unquit woods' F¶ KthjW{KÙ¯neqsSbmWv
{it²b\mhp¶Xv. ...............
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tPmk^v |
tPmk^v
sk_mÌy³ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
acWkwkvImcw
Fs¶mcp hm¡pWvSv. Pohs\Xntc kzoIcn¡p¶
\ne]mSpIfpw Pohs\ AhKWn¡p¶ kao]\§fpsaÃmwtNÀ¶v
IS¶phcp¶ hnimeamb Hcp ]Z{]tbmKamWv AXv. acWkwkvImc¯nsâ
asämcp apJamWv kz´w kzmÀ°em`¯n\pthWvSn
asämcmfpsS Pohs\Sp¡p¶Xpw. C¯c¯nepÅ
Bkpcamb Hcp Ime¯nsâ `bhnlzeXIsf ............ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
tPmjn
apª\m«v |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
hfsctbsd
KpW§Ä AS§nb Hcp Huj[s¨SnbmWv BStemSIw.
Chbn¯s¶ hepXv, sNdpXv F¶n§s\ cWvSp
Xc¯nÂs¸«hbpWvSv. sNdnb BStemSI¯n\mWv
Huj[KpWw IqSpXembpÅXv.
BSpsXmSm¸me F¶ hnfnt¸cnÂ\n¶mWv
Cu kky¯n\v BUt¯mU (Adathoda)
F¶ imkv{X\maw e`n¨sX¶p ....... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ssl{Um©nb¸q¡Ä |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
amXyqkv
BÀ¸q¡c |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
I®©n¸n¡p¶
kuµcyw. Bscbpw BIÀjn¡p¶ BImc`wKn! CsXms¡¡qSn
tNÀ¯p \nco£n¡mw; ssl{Um©nb¸q¡sf
þ {Uow^vfthgvkv!
at\mÚamb sNdnb ]q¡Ä H¶ns¨mcp s_ms¡
t]mepWvSv ]qhv. ]q¡Ä¡p km[mcWbmbn IWvSphcp¶
\ndw \oebmWv. F¶m Cfw tdmkv, shÅ F¶o
\nd§fnepw ImWmw. ]qhp hncnªv GXm\pw ..........
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ]«nWn¡mcs\
ad¡p¶ temIw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A\oXn,
Zmcn{Zy¯nsâ Zpjn¨ thcv
{^m³knkv amÀ]m¸m |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ]mem
Pq_nen¯ncp\mÄ
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
| Chief
Editor : Fr. Kurian Thadathil
Managing Editor : Fr. George Pazheparampil
Palai, Kottayam, Kerala, . 686575.
Ph : 04822 . 212842, Fax : 04822 . 212842
E mail :editordeepanalam@gmail.com |
|
