May, 08, 2019
 
Published from Palai
Issue : 10
Volume : 52
 
 
 
 
 
 
 
 

hN\\mfw
tUm. tXmakv hSt¡Â
Xncn¨dnhnsâ hgnIfnte¡v
tabv 19
DbnÀ¸v A©mwRmbÀ
Gi¿ 49:7þ13 Çol 9:1þ9
sl{_m10:19þ25 tbml 21:1þ14
Cutim IqsSbnsæn A²zm\w \njv^eamsW¶pw, AhnSps¯ hm¡\pkcn¨p {]hÀ¯n¨m Ahnizk\obamb AZv`pX§Ä kw`hn¡psa¶pw hN\w \s½ ]Tn¸n¡p¶p.
Cutim D°m\m\´cw Xsâ {]nb injyKW§Ä¡v AhnSps¯ ZÀi\acpfpIbpw kam[m\w Biwkn¡pIbpw AhcpsS `bs¯ ZqcoIcn¡pIbpw sNbvXp (tbml 20:11þ31). AhnSp¶p hoWvSpw AhÀ¡p {]Xy£\mIpIbpw Xs¶¯s¶ shfns¸Sp¯ns¡mSp¡pIbpw sN¿p¶pWvSv. A¯c¯nepÅ CutimbpsS aq¶mas¯ {]Xy£s¸SemWv, shfns¸Sp¯emWv C¶s¯ kphntijw AhXcn¸n¡p¶Xv þ tbml 21:1þ14.
CutimbpsS thÀ]mSn\ptijw X§fpsS ]gb sXmgnente¡v þ ao³]nSn¯w þ XncnsIt¸mb injyÀ AhnSps¯ hoWvSpw IWvSpap«pt¼mÄ Hcp ]pXnb Xncn¨dnhnsâbpw t_m²y¯nsâbpw hgnIfnte¡p XncnsIhcp¶XmWv C¶s¯ kphntij¯nsâ {]tabw. Cutim IqsSbnsæn A²zm\w \njv^eamsW¶pw, AhnSps¯ hm¡\pkcn¨p {]hÀ¯n¨m Ahnizk\obamb AZv`pX§Ä kw`hn¡psa¶pw C¶s¯ hN\w \s½ {]tXyIw HmÀ½n¸n¡pIbpw ]Tn¸n¡pIbpw sN¿p¶p.
CXn\ptijw tbip Xnt_cntbmkv IS¯oc¯ph¨v injy·mÀ¡v hoWvSpw Xs¶¯s¶ shfns¸Sp¯n. Ah³ shfns¸Sp¯nbXv C{]ImcamWv (tbml. 21:1): ""shfnhm¡pI, {]Xy£am¡pI, ImWn¡pI'' (reveal, manifest, show) F¶obÀ°§Ä hcp¶ ^s\tdm (phanero) F¶ {Ko¡p{Inbm]ZamWv ChnsS cWvSp {]mhiyw kphntijI³ D]tbmKn¨ncn¡p¶Xv. aqSs¸«Xns\, adhm¡s¸«Xns\ shfns¸Sp¯p¶XmWnXv. acW¯neqsS adhm¡s¸«h³ D°m\¯neqsS {]Xy£s¸Sp¶XmWnXv. CutimbpsS Cu {]Xy£s¸SeneqsS Dd¸n¡s¸Sp¶Xv AhnSp¶p "IÀ¯mhmWv' (Lord) F¶XmWv. 13þmas¯ hmIy¯n injy·mÀ¡p shfnhm¡n \ÂIs¸Sp¶pWvSv CXv. Incntbmkv (Kyrios = Lord) F¶ {Ko¡p \maamWv ChnsS D]tbmKn¨ncn¡p¶Xv. Cutim IÀ¯mhmsW¶pÅ Hcp {]Jym]\w IqSnbmWnXv.
inatbm³ ]t{Xmkv, ZnZntamkv F¶p hnfn¡s¸Sp¶ tXmakv, Keoenbnse Im\mbnÂ\n¶pÅ \Ym\tbÂ, sk_ZnbpsS ]p{X·mÀ F¶nhcpw thsd cWvSp injy·mcpw Hcpan¨ncn¡pIbmbncp¶p. inatbm³ ]t{Xmkv ]dªp: Rm³ ao³ ]nSn¡m³ t]mIpIbmWv. AhÀ ]dªp: R§fpw \nt¶mSpIqsS hcp¶p. AhÀ t]mbn hůn Ibdn. F¶mÂ, B cm{Xnbn AhÀ¡v H¶pw In«nbnà (tbml. 21:2þ3). Kpcphnsâ Akm¶n²y¯n F´p sN¿Wsa¶dnbmsX Nn´maKv\cmbncp¶ injy·mscbmWv ChnsS AhXcn¸n¡p¶Xv. Cutimsb¡qSmsXbpÅ A²zm\w \njv^eamsW¶ ktµiamWv ChnsS \ngen¨p\n¡p¶Xv. a\pjysc¸nSn¡m³ Cutim Hcp¡ns¡mWvSp h¶hÀ X§fpsS ZuXyw ad¶v ao³]nSn¡m³ AhnSps¯¡qSmsX Cd§n¸pds¸Sp¶XmWv kmlNcyw. CutimbnÃmsX hůn bm{X sNbvXhcpsSbpw hesbdnªhcpsSbpw A²zm\w ^eanÃm¯XmsW¶p hN\w hyàam¡p¶pWvSv. ""AhÀ¡v H¶pw In«nbnÃ'' (They caught nothing) F¶mWp hN\w ]dbp¶Xv. F]nkm³ DtZ³ (episan Ouden) F¶ {]tbmKw AhcpsS ^ecmlnXys¯ kqNn¸n¡p¶p. Cutimsb¡qSmsX bYmÀ°ZuXyw ad¶ {]hÀ¯\w H¶pw \ÂIp¶nÃ.
Djkmbt¸mÄ tbip IS¡cbn h¶p\n¶p. F¶mÂ, AXv tbiphmsW¶v injyÀ Xncn¨dnªnÃ. tbip AhtcmSp tNmZn¨p: Ipªp§tf, \n§fpsS ASp¡Â ao³ hÃXpaptWvSm? Cà F¶v AhÀ D¯cw ]dªp (tbml 21:4). aq¶p hÀjw IqsS \S¶n«pw Cutimsb ]qÀWambn Xncn¨dnbm¯ injy·msc¡pdn¨mWv Cu hmIyw ]dbp¶Xv. Cutimsb AhÀ IWvSp. ]t£, Xncn¨dnªnÃ. AhÀ "Xncn¨dnªnÃ' (They did not know) F¶Xp injy·mÀ AhnSps¯ ]qÀWambn kzoIcn¨ncp¶nà F¶Xnsâ Hcp kqN\bmWv; AhnSps¯ a\Ênem¡nbnà F¶Xnsâ ASbmfamWv. Xsâ injyÀ Xs¶ kzoIcn¨nsænepw, a\Ênem¡nbnsænepw Xncn¨dnªnsænepw Cutim Ahsc hnfn¡p¶Xv "a¡tf' F¶mWv. ss]Znb (Paidia = children) F¶pÅ hnfn kvt\lhmÕey¯nsâ hnfnbmWv. kz´w a¡tfmSpÅ IcpXensâbpw ]p{Xkvt\l¯nsâbpw ASbmfamWv. a¡Ä Xs¶ Xncn¨dnªnsænepw Ahsc Xncn¨dnbp¶ kvt\l\n[nbmb A¸\mWv Cutim F¶Xv Cu hnfn hyàam¡p¶pWvSv.
Ah³ ]dªp: hůnsâ he¯phi¯v hebnSpI. At¸mÄ \n§Ä¡p In«pw. AhÀ hebn«p. At¸mÄ hebneIs¸« aÕy¯nsâ B[nIyw\nan¯w AXp hen¨pIbäm³ AhÀ¡p Ignªnà (tbml 21:6). CutimbpsS hN\w tI«p {]hÀ¯n¡pt¼mgmWv AZv`pX§Ä kw`hn¡p¶Xv. s_sesX Fbvkv Xm sZIvknbm sasc (balete eis ta dexia mere) heXphit¯¡v FdnbpI þ Cast to the right side F¶XmWv CutimbpsS Blzm\w. "heXphiw' (right side) F¶ ]gbImebh\{]tbmKw `mhmßI AÀ°Xe¯nepÅXmWv. t{ijvTamb Hcp Øm\s¯ Ipdn¡phm³t]mepw Cu ]Zw D]tbmKn¨ncp¶p. injy·mÀ CutimbpsS Blzm\w {ihn¡pIbpw AX\pkcn¨p {]hÀ¯n¡pIbpw sN¿p¶pWvSnhnsS. hN\w {ihn¡p¶hÀ am{XamImsX AXv A\phÀ¯n¡p¶hÀIqSnbmbn amdpIbmWv injy·mÀ. X·qeamWv Ahnizb\obamwhn[w, he Iodnt¸mIpamdv AhÀ¡p aÕyw e`n¡p¶Xv. CutimbpsS hm¡pIÄ¡v `mhmßIambn sNhn sImSp¡p¶hÀ¡p {]Xn^ew e`n¡psa¶Xnsâ Hcp ASbmfamWv Cu AZv`pXw.
tbip kvt\ln¨ncp¶ B injy³ ]t{Xmknt\mSp ]dªp: AXp IÀ¯mhmWv (tbml 21:7 a). "tbip kvt\ln¨ncp¶ injy³' (the disciple whom Jesus loved) tbml¶m³ Çolm Xs¶bmWv. CXv Hcp shfn]mSpw shfn¸Sp¯epamWv. Cutim "IÀ¯mhmWv' F¶ shfns¸Sp¯Â. CutimbnÂ\n¶v AIsebmbncp¶t¸mÄ injyÀ¡v Cutimsb Xncn¨dnbm³ ]änbnÃ. F¶mÂ, CutimbpsS ASpt¯¡v AhÀ h¶t¸mÄ, Cutimsb X§fpsS ]¡te¡p hcm³ AhÀ A\phZn¨t¸mÄ injyÀ Cutimsb "IÀ¯mhmbn' Xncn¨dnbp¶p. CutimbnÂ\n¶v AIept¼mÄ AhnSps¯ Xncn¨dnbm³, kzoIcn¡m³, Hcp hyàn¡p km[yaà F¶p kqNnXw. Ho kyrios estin (tlm Incntbmkv FkvXn³) = it is the Lord F¶ ]Z{]tbmKw aninlmclky¯nsâ iàamb shfns¸Sp¯emWv.
AXp IÀ¯mhmsW¶p tI«t¸mÄ inatbm³ ]t{Xmkv Xm³ \á\mbncp¶XpsImWvSv ]pd¦p¸mbw FSp¯p [cn¨v ISente¡p NmSn (tbml 21: 7b). ]t{Xmkns\ kw_Ôn¨v cWvSp Xc¯nepÅ \áXbpWvSnhnsS. ]pd¦p¸mbw [cn¡m¯Xn\mepÅ `uXnI\áX, Cutimsb Dt]£n¨v HmSnt¸mbXp hgnbpWvSmb Bßob\áX. Cutimsb hn«p]ncnªv ]gb PohnXssienbnte¡p XncnsIt¸mbXphgn AhnSp¶pambpÅ _Ôw apdnªXphgnbpWvSmb Hcp eÖ ]t{Xmkns\ _m[n¨ncp¶ncn¡Ww. sXäp sNbvXt¸mgmWv, ]nXmhmb ssZhhpambpÅ _Ô¯nsâ hntÑZ\¯neqsSbmWv BZnamXm]nXm¡Ä¡v X§Ä \Kv\cmsW¶p IWvSv eÖ (\mWw) tXm¶nbXpw ac¯n\p ]n¶nsemfn¨Xpw. Cutimsb Dt]£n¨XphgnbpWvSmb Hcp \áXmt_m[w ]t{Xmkns\ Aebn«pWvSmhpw. F¶m CutimtbmSpIqsS Bbncn¡pt¼mÄ Hcp Bßobkt´mjamWv A\p`hthZyamIp¶Xv. hůnÂ\n¶p he Icbnte¡p hen¨pIbäp¶XneqsS ]t{Xmkv Xsâ \áXbpsS AhØbnÂ\n¶v Bßobhkv{X[mcW¯nte¡v F¯pIbmWv. AXmbXv, IÀ¯mhnÂ\n¶v AI¶pt]mbh³ shůneqsSbpÅ Hcp ap§eneqsS Xs¶¯s¶ ip²oIcn¨v IÀ¯mhnsâ ]¡te¡p h¶v AhnSps¯ Xncn¨dnªv AhnSpt¯mSp IqsSbmbncp¶p. IÀ¯mhnÂ\n¶v AI¶pt]mIp¶hÀ Bßob\áXbnemWv; AhÀ XncnsI hcpt¼mÄ IÀ¯mhnsâ {]`bn Bbncn¡pw, AhnSpt¯msSm¯v A¸w `£n¡pw.
 

Chief Editor : Fr. Kurian Thadathil
Managing Editor : Fr. George Pazheparampil
Palai, Kottayam, Kerala, . 686575.
Ph : 04822 . 212842, Fax : 04822 . 212842
Email :
editor@deepanalam.com

Ihtmdn
apJ{]kwKw
{]XnIcW§Ä
PohnXNnI
t\mh
hN\\mfw
{]mtZinIw
hmI
hmchntijw
ImgvN¸pdw
adphiw
kIpSpw_w 
Ipªp\mf§Ä
Im«
 
 


Search Web
 
 
IMPORTANT WEBSITES
 
Diocese of Palai  
Blessed Alphonsa Bharananganam  
Kunjachan Ramapuram  
MarthaMariam1 Church Kuravilangad  
HolyCross Forane Church Cherpumkal  
St.Marys Forane Church Bharananganam  
St . Marys Church Kaduthuruthy  
Deva Matha College Kuravilangad  
Pala Social Welfare Socity w
Golden jubilee Museum Pala w
General Sites
Vatican
C.B.C.I
Catholiconline
IndianCatholic
Saints
Zenit
 
     

Archdioceses

Chenganacherry
Eranakulam
Kottayam
Bangalore
Bombay
MadrasMylapore
Madurai
Nagpur
Ranchi
         
Dioceses
Baruipur
Bellary
Cochin
Irijalakuda
Jamshedpur
Kottapuram
Kanjirapally
Neyyatinkara
Ootacamund
Palayamkottai
Poona
Salem
         
   
 
   
 
Copyright © Team Deepanalam 2009 . All rights reserved.